郵便と電子メール

日本で郵便はちょっと人気ですから、たくさん郵便を使い場合があります。例えば、お正月時にたくさん人はカードとお年玉を贈りますので、郵便はとても便利です。そして、日本で郵便局も便利です。でも、アメリカでその郵便伝統があまりありません。郵便がありますが、アメリカ人はあまり使いません。郵便てきせつに電子メールがあります。郵便は便利ですが、アメリカでは電子メールもっと便利です。しかし、日本で電子メールを人気になりますのに、日本は古い伝統があります。そして、アメリカでコンピュータを使わば使うほど手紙を送りませんけど、電子メールを送ります。でも、電子メールと郵便は同じじゃありませんだから、私は電子メールはもっと便利と役に立つものと思います。

　郵便はとても古いシステムですが、こうかてきなシステムです。人はほかの人にカードとかパッケージを送りたい時、郵便をするなければなりません。そして、郵便はとても便利だと思います。二人の人は近くない住んでいる時に、一番の人が二番の人はパッケージを送りたいければ、郵便を使うべきです。お正月な時でたくさん人は郵便を使って、お金とカードを送ります。その場合はそのシステムはとてもいいと思いますが、まだ困ることがあります。例えば、郵便はちょっと遅いと高いと思います。ビールを払い時に、あなたはもう遅いですから、郵便はちょっと遅いと思います。そして、キップのねだんはたいてい増えているですから、時々郵便は高いともいます。でも、電子メールはその困ることがありません。

私は郵便が好きですが、電子メールがもっと好きです。電子メールはもっとえきなことがあると思います。便利はことがだけでわないけど、現実的なこともあると思います。例えば、電子メールはとっても早くて、いいシステムです。会社の差長は会社の従業員が大事な書類を早く送れなければ、電子メールを使うべきと思います。その場合は時々必要な解決だと思います。郵便のシステムを使われば、その場合を出来ません。そして、電子メールの手紙を書きやすいです。タイプをすることはとても簡単です。とくに、郵便をひかくします。電子メールは切手が必要ないですから、お金を払いません。それはいいですよ。

たくさん人は電子メールをします。そして、人々はたいてい電子メールを毎日します。でも、少し人はコンピュータがありませんから、電子メールをできません。しかし、少し人もコンピュータを使えません。その人は多分郵便のシステムをよく使いますが、電子メールをする経験がありません。そして、電子メールの人気が増えていますので、日本とアメリカでテクノロジーは人気です。特に日本のテクノロジーと思います。日本とアメリカでたくさん人は電子メールを使って、郵便を使いますが、電子メールはもっと便利と使うことがあります。私はたいてい電子メールをするだけですが、ビールと誕生日のカードを送るほしい時、郵便をしなければなりません。その時は唯一の使うときになると思います。電子メールはとても便利と早いと成功のシステムと思います。

新しい単語

郵便　－　ゆうびん　－　Postal;　Mail

役に立つ　－　やくにたす　－　Useful

成功する　－　せいこうする　－　To be successful

郵便局　－　ゆうびんきょく　－　Post office

郵便箱　－　ゆうびんばこ　－　Post box; Mail box

えき　－　Benefit

現実的な　－　げんじつてきな　－　Practical

従業員　－　じゅうぎょういん　－　Employee

かいけつ　―　Solution

比較する　－　ひかくする　－　Compare/Contrast

ソース：

http://en.wikipedia.org/wiki/Japan_Post

http://jmm.aaa.net.au/articles/6615.htm

http://www.webpronews.com/topnews/2007/06/21/snail-mail-vs-email-study-yields-mixed-results